Register/Help
4oks China
MyPage
Jobs & Resumes
Local Housing
Marketplace
Jobs,Networking & Local Info for Expats & 4U
Home
首页
Jobs
英文招聘
iProfiles
英文人才
Post a Job
Make a Resume
Go to >
My iProfile
Generate a Pic Profile Card
Name
姓名:
Trang
Sex
性别:
Female
Age
年龄:
1980-1989
I think I'm from
来自:
Vietnam
My Current Area
:
China Beijing Chaoyang District Liangma Qiao/Lufthansa Center Area
My Current Specific Spot (Street/Building Name)
:
新源里东小区
Desired Job Categories
:
Editorial/Writing/Translation 文案/编辑/翻译
Retail/CustomerServices/Travel/Hospitality 零售/客服/旅游
Translations and Interpretation 翻译
Preferred Job Location
:
亮马桥
My Strong Points
:
Language
Profile & Introduction
:
_2013-2016 Pactera Technology International Ltd
Position: Localization testing team. Vietnamese Linguistic Engineer. Doing localization testing, report both linguistic and functional bugs during testing. Working with part time and guide them how to testing and fill the result.
_2015-2016 IBC Trading Service Corp.
Position: Translator (Freelance). Communicate with Chinese’s partner, translate document from Chinese/English to Vietnamese. Also going to business trip if needed.
_2014-2015 ( Part time ) ChinaSoft International Ltd
Position: Localization testing team. Vietnamese Linguistic Engineer. Doing localization testing.
( Part time for 2 months ) Tran The’s shop
Position: Customer Srevice. Helping and asnwer all the questions from the customer about their smartphone.
_2011-2013 Khac Nguyen’s Service Trade.
Position: Translator. Worked as Vietnamese translator and communicated with Chinese’s company and customer. Translate documents from Chinese/English to Vietnamese. Also going to business trip if needed.
_Working as a transcription and proofreader of Vietnamese for Apple for 1 month.
2004 - 2007 : Tran Dai Nghia high school.
2009 – 2011 : RMIT International University. Major : Building Cross-Cultural Competence
About the program: The course incorporates a number of cross-cultural training methods to help student build awareness and communication skills in a multicultural environment. It is based on two researched models of cross-cultural competence: Cultural Intelligence and Intercultural Sensitivity.
2013 - 2016 : Beijing Language and Culture University. Major : Study Language
About the program: Cross-cultural Study of Comparative Literature
Resume
:
contact 联系方式
Contact this person 联系此求职者