| English) need to make into Japanese version asap.
About the work(in steps):
...English) need to make into Japanese version asap.
About the work(in steps):
- Translate the video script from English to Japanese, video is about 20mins length
- Voice recording (mainly from the translated Japanese)
- Video sync (helpvideodesigner to match the Japanese voice with the video image)
Requirements:
- Native Japanese in Shanghai
- Experienced in translation (English to Japanese)
- Confident in voice recording
- Responsible person
It is a part time role, the timeframe is quite relaxed. The working schedule/location for translation is flexible, as long as it completes before deadline.
| a company in Shanghai
ID:234395 | 2016/05/01/10点
