| Job Title: Translator
Employer: the Embassy of the Republic of Namibia
C...Job Title: Translator
Employer: the Embassy of the Republic of Namibia
Contract Range: Long-term
Job Type: Full Time
Job description:
1. Translate all documents from Chinese into English and vice versa.
2. Accompany diplomats to conferences and interpret at the meetings.
3. Assist diplomat to communicate with the locally-recruited staff.
4. Coordinate with the relevant government departments as authorized by
the Embassy and set up meetings for the diplomats.
5. Proceed visa-issuance in the absence of the visa-assistant.
6. Assist with the customs clearance work and VAT tax refund work in the
absence of administrative assistant
7. Provide consultation by informing diplomats about any issue involving
local custom, practice, and local laws/regulations.
8. Provide interpretation to the Ambassador and Diplomats and visiting
Namibian delegations at meetings, visits and events and arrange
meetings with relevant Chinese counterparts as instructed by the
Embassy.
9. Advise the Embassy on local laws/regulations/customs and practices.
10. Assist to draw up a Programme of Engagements.
11. Conducts research on request of Diplomats.
12. Performs administrative work in the absence of the Commercial and
Administrative Assistant, Financial Assistant, Receptionist and the
Education Assistant.
13. Assist Diplomats in situations where interpretation is required.
14. Undertakes any other duties as may be directed by Supervisor and the
Head of Mission.
QUALIFICATION REQUIREMENTS
Chinese native speaker
Superior command of English
Minimum B.A. Degree in English Education
Five years experience in translation and interpretation
Candidate with overseas study/work experience preferred
Proven skills in Microsoft Office
To apply, kindly send your resume in both English and Chinese
