| Job description:
1.Full Time: Mon - Fri, 9am - 6pm
2.Position: Recruiting En...Job description:
1.Full Time: Mon - Fri, 9am - 6pm
2.Position: Recruiting English/Chinese <-> Native language translators
3.Languages (multiple positions each): Chinese<->English, Russian, French, Spanish, Portuguese, Korean, Thai, Hindi (or another major Indian language).
4.Location: Shanghai Xuhui or Beijing Haidian.
Responsibilities:
1. With Trados, MemoQ and other localization quality control tool, do localization translation sites, APP and technical documentation 's quality inspection work;
2. Manage the progress of the localization project and communicate with the supplier's project;
3. Research and define the localization quality evaluation model, establish the data evaluation method.
Requirements:
1. Good command of both English and native language in reading, writing, reading and writing, with experience in e-commerce, finance, IT, English with advanced level of translation or international or national accreditation;
2. Familiar with quality MQM management model, familiar with the localization industry quality evaluation system;
3. Loving in language work, strong sense of responsibility, self-motivated, strong teamwork skills, rich experience in localization;
4. Good communication skills, self-driven and work under pressure, a team spirit;
5. Work initiative, work carefully and meticulously, can quickly learn and master new knowledge.
Would be a plus:
6. More than 3 years’ experience in large-scale translation projects such as computer, e-commerce and communication is preferred; experience in product design or R & D is preferred;
7. Familiar with Trados, Catalyst, Passolo, and other computer-aided translation tools, as well as various operating systems and common office software.
Benefits:
1.Year-end bonus, team building, good environment,multiple language, company bus provided
2.Work Visa support (must provide 2 years working experience certificate)
